ขั้นตอนต่อไปหลังจากการเข้ามาคือการถอดรหัสจีโนมของไวรัสโดย PL โพลิเมอเรส (P เป็นปัจจัยร่วมที่จำเป็นสำหรับ L โพลิเมอร์) เพื่อสร้างโปรตีนใหม่ของไวรัส พอลิเมอเรสของไวรัสสามารถจดจำได้เฉพาะไร โบนิว คลีโอโปรตีนและไม่สามารถใช้ RNA อิสระเป็นแม่แบบได้ การถอดความถูกควบคุมโดยลำดับ โรคพิษสุนัขบ้า ที่ทำหน้าที่ ถูก ต้อง บนจีโนมของไวรัสและโดยโปรตีน M ซึ่งไม่เพียงจำเป็นสำหรับการแตกหน่อของไวรัสเท่านั้น แต่ยังควบคุมส่วนของการผลิต mRNA ไปจนถึงการจำลองแบบอีกด้วย ต่อมาในการติดเชื้อ กิจกรรมของพอลิเมอเรสจะเปลี่ยนเป็นการจำลองแบบเพื่อผลิตสำเนา RNA สายบวกที่มีความยาวเต็ม RNA เสริมเหล่านี้ถูกใช้เป็นแม่แบบเพื่อสร้างจีโนม RNA ที่เป็นเนกาทีฟใหม่ พวกมันถูกรวมเข้าด้วยกันกับโปรตีน N เพื่อก่อตัวขึ้นไรโบนิว คลีโอโปรตีนซึ่งสามารถสร้างไวรัสใหม่ได้